менять маршрут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «менять маршрут»
менять маршрут — changing the route
Меняем маршрут.
Change of route.
Значит меняй маршрут.
Then change the route.
Ювелир меняет маршрут каждую неделю.
The jeweller changes his route every week.
Но могу ли я спросить, почему мы меняем маршрут, милорд?
But may I ask why we're changing the route, my lord?
advertisement
менять маршрут — rerouting
Никто не меняет маршрут парада.
Nobody reroutes parades.
Мы меняем маршрут. Следуем в Арлингтонский госпиталь.
We are rerouting to West Arlington Hospital.
advertisement
менять маршрут — другие примеры
И каждую неделю мы меняем маршруты, а то будет слишком просто!
We change itineraries each week.
Как думаешь, кто менял маршрут Проезда? Не знаю.
Who do you think changed the parade route?
Через ОЗ многие реальные службы можно контролировать с помощью аккаунтов их работников. ...а с аккаунта служащего ЖД можно менять маршруты поездов.
OZ supports so many real-life services that an account's authority is effectively the same as its owner. You can use a water official's account to change the city's water system, and a Japanese Railways Group employee's account to turn a train around.
Хорошо, меняй маршрут Суварова.
All right, get Suvarov's route changed.
Зива, меняй маршрут входа в здание.
Ziva, divert your approach to the service entrance.
Показать ещё примеры...