changing the route — перевод на русский

changing the route — изменить маршрут

Crowd cover and the possibility of changing route at the last minute.
Или передвигаться в толпе народа. Там можно изменить маршрут в любую минуту.
Is it possible to change the route now?
Но возможно ли сейчас изменить маршрут?
I changed the route.
Я изменил маршрут.

changing the route — поменяет маршрут

But last year,... they changed the route.
Но в прошлом году... Они поменяли маршрут.
Maybe not today. Maybe it's changing routes.
А вдруг молочник поменяет маршрут?

changing the route — меняем маршрут

Then change the route.
Значит меняй маршрут.
But may I ask why we're changing the route, my lord?
Но могу ли я спросить, почему мы меняем маршрут, милорд?

changing the route — другие примеры

They've changed the route and are comin' through the Arapahoe hunting' grounds.
Они изменили путь, прокладывают дорогу прямо по их охотничьим угодьям.
— They changed route.
— Они изменили курс.
Change route.
Изменения графика.
Climate change, a change in current change the routes of trade winds.
Изменится погода, ветра, Движения пассатов.
I mean, it's not even worth talking about unless you got the route, and they change the route all the time.
Тут не о чем говорить, если нет точно маршрута. А они его всё время меняют.
Показать ещё примеры...