мелкий шрифт — перевод на английский

мелкий шрифт — fine print

Они не читают мелкий шрифт.
They don't look at the fine print.
Да, но Джордж, старший — он прочитал то, что написано мелким шрифтом.
But George, Senior, he read the fine print.
Всегда нужно читать мелкий шрифт.
Always read the fine print.
Фрамкин должно быть упустил кое-что из написанного мелким шрифтом.
Framkin must have missed the fine print.
Читай то, что мелким шрифтом, Стивен.
Read the fine print, steven.
Показать ещё примеры для «fine print»...

мелкий шрифт — small print

А. Мелкий шрифт, большие слова и плохие продажи.
Oh. Small print, big words, no sales.
Разве вы не читали условия, написанные мелким шрифтом?
Didn't you read one condition in the small print?
Прочти там, мелким шрифтом написано.
Read the small print.
Мелким шрифтом...
The small print...
Я читаю мелкий шрифт.
I'm reading the small print.
Показать ещё примеры для «small print»...

мелкий шрифт — smaller font

Может, у него издание с мелким шрифтом?
Maybe he's reading a version with a smaller font.
— Много страниц... и мелким шрифтом.
Oh, many pages... And small font. Yeah.
Более мелким шрифтом.
in smaller font.