мел — перевод на английский

«Мел» на английский язык переводится как «chalk».

мел — chalk

В то время как такой как я, с настоящими идеями, не может позволить себе даже стопку приличной бумаги для рисунков или кусок мела, я уже не говорю о красках.
While someone like me, who's really got something, Can't even afford a decent pad of drawing paper Or a piece of chalk, or not to mention paints.
Дайте мне ваш мел, Жак.
Lend me a piece of your chalk, Jacques.
— Пап, это всего лишь мел.
— It's only chalk, Father.
— Нужен кусок мела, чтоб продолжить.
Is there a piece of chalk to continue?
— Я принесу мел, учитель!
— I'll get a piece of chalk, teacher!
Показать ещё примеры для «chalk»...

мел — mel

Это и полдюжины других мест, принадлежат милому парню Мелу Филлипсу.
This and a half a dozen other spots are owned by a very nice guy named Mel Phillips.
Я звонила Мелу Филлипсу, пока вас не было и попросила его придти.
I phoned Mel Phillips while you were out... — and asked him to come over.
— Привет, Мел.
— Hi, Mel. — Hello, Chris.
Джордж Тэйлор, Мел Филлипс.
George Taylor, Mel Phillips.
— Будешь горячий кофе, Мел?
Some hot coffee, Mel?
Показать ещё примеры для «mel»...

мел — mel's

— Дочь Мела.
— It's Mel's daughter.
Я ищу сайт серфингиста Мела.
I'm looking for Surfing Mel's website, right?
Автомат с лимонадом Мела в подвале собираются демонтировать, чтобы оплатить спортзал.
The Mel's Lemonade machine in the basement is scheduled for removal to help pay for this gymnasium.
Я была медсестрой Мела.
I was Mel's nurse.
Мела освободили.
Mel's been released.
Показать ещё примеры для «mel's»...

мел — crayon

Все покрыто слюнями, крошками и толченым мелом.
Everything is either covered in baby spit or chunks of melted crayon.
Вообще-то не написал, но только дайте мне время и кусок мела.
Not actually, but give me time and a crayon.
Они ели мел и клей.
They ate crayons and paste.

мел — chalk marks

Отметка мелом, необычное расположение предметов... Все, что будет выделяться на фоне местности, может пойти в ход...
Chalk marks, an unusual arrangement of objects— anything that stands out from the background will do.
Это... Давай просто отмечать мелом на крыше каждый проходящий день.
Why don't we just chalk marks on the roof for every day?
Я попросил бы тебя перестать рисовать мелом кресты на моих дверях.
I would have you cease marking chalk crosses on my door.