между братьями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «между братьями»
между братьями — between brothers
Пять лет это слишком много для вражды между братьями.
Five years is too long for bad blood between brothers.
Так, фотки, которые Джейк прислал мне по почте тебя и Алана щекой к щеке, были всего лишь моментом нежности между братьями?
So, the pictures Jake e-mailed me of you and Alan cheek to cheek was jut, a tender moment between brothers?
Слушай, я понимаю, семейные проблемы — это трудно, особенно между братьями.
Look, I get it: family stuff is hard, especially between brothers.
Во время дуэли между братьями за землю в Версальском дворце.
During a duel between brothers on the grounds of the Palace of Versailles.
Не было никакой дуэли между братьями.
There was no duel between brothers.
Показать ещё примеры для «between brothers»...