междусобойчик — перевод на английский

Варианты перевода слова «междусобойчик»

междусобойчикget-together

Дэн, моя жена устраивает завтра междусобойчик в Гранд-Отеле.
Dan, my wife is planning a get-together tomorrow at the Grand Hotel.
Донован сказал, вы организуете небольшой междусобойчик.
Donavin says you guys are sponsoring a little get-together.
На междусобойчике соберутся не больше десятка гостей, брат.
Get-together is less than a dozen people, bro.
Небольшой междусобойчик.
A small get-together.
Не говори ерунды, Эрик. Это будет не вечеринка, а небольшой междусобойчик.
Don't be ignorant, E. It's not a party, it's a get-together.
Показать ещё примеры для «get-together»...