медленный ход — перевод на английский

медленный ход — slow

Надо держать максимальную скорость. Это можно легко сделать на медленном ходу.
Or we can take it slow.
Хоть ты медленно ходишь, ты должна лучше следить за своими вещами.
Even if you are slow, you still need to take care of your things.
Всё это время ты двигался вяло, медленно ходил туда-сюда, туда-сюда...
This whole time your movements have been dull, slowly flopping from here to there...
advertisement

медленный ход — walking slowly

Он медленно ходит.
He walks slow.
Почему он медленно ходит...
He's walking slowly...
advertisement

медленный ход — другие примеры

Можешь рассказать про свой типичный домашний вечер в Линкольншире,.. поведай, как ты медленно ходишь, топая по лужайкам.
Give her a description of a typical evening at home in Lincolnshire, intimating how you pace the meadows with a heavy tread.
Кто-то очень медленно ходит по ее могиле.
Someone's walking over her grave very slowly.
Мы ехали на медленном ходу, и могли наслаждаться природой.
The slow drive allowed us to enjoy the scenery.
И потом, когда ты уберешь ногу с тормоза поскольку у него нет медленного хода, он сделает это.
And then when you let your foot off the brake, because it doesn't have a creep function, it does that.
А вот маляром ей точно не быть, потому что сегодня, несмотря на дождь, она медленно ходит вокруг своего дома на колесах, задумчиво замазывая ржавые места краской любимого цвета мимозы.
She's certainly no painter, because today, rain notwithstanding, she moves slowly around her mobile home, thoughtfully touching up the rust patches with crushed mimosa, always a favourite shade.
Показать ещё примеры...