медленная езда — перевод на английский

медленная езда — slowly

Проку от медленной езды сейчас никакого.

There's no point in slowing down now.

Ему понравится, тут всё замешано на точности, медленной езде и аккуратности...

He'll love this, it's all about precision, going slowly and being accurate...

Даже при медленной езде коробка сильно скользит на поворотах.

Even driving slow, that beanbag slid around a lot on turns.

Рада, что хоть медленная езда помогает.

I'm glad to see the quiet drives are helping.

Теперь Питеру будет, чем заняться, помимо спускания воды в унитазе в «Медленной езде» Фогата.

Now Peter will have something to do besides flushing the toilet to Foghat's «Slow Ride.»