машина села — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «машина села»
машина села — car
А что, если бы в ту машину сел не Дэйв Бойл?
What if you or I had gotten into that car instead of Dave Boyle?
Ты в машину сядешь?
You getting in the car?
Когда машина сядет на дно, окна будут открыты, а ты выплывешь, как гольян.
When the car hits the bottom, the windows are gonna be open, and you're gonna make like a minnow.
Если бы тогда к ним в машину сел я, моя жизнь сложилась бы по-другому.
If I'd gotten into that car that day my life would have been a different thing.
— Фиг ты в машину сядешь.
I'm not letting you in the car.