машина заехала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «машина заехала»

машина заехалаcar

Вместо толкания тюка машина заехала на него. и это выглядело как Ленд Ровер возвышающийся на тюке сена.
Instead of pushing it, the car mounted the bale of hay so it just looked like the Land Rover was humping the bale of hay.
Я бы и на машине заехал, но ты ведь водишь.
I would have driven, too, But you're the one with the car.
advertisement

машина заехала — другие примеры

Я не думаю, что эта бронированная машина заехала сюда.
I don't think this armored car was driven here.
Машина заедет в четверть шестого.
The car comes at a quarter to 6:00.
Судя по записям камер наблюдения на парковке, машина заехала сюда в воскресение в 2:40, но водителя видно не было.
Parking structure security cameras caught the car's entry at 2:40 A.M. Saturday, but the driver was obscured.
Машина заедет в 4, чтобы умчать вас на вашу прекрасную свадьбу на вершине холма.
The car will pick you up at 4:00 to whisk you away to your beautiful hilltop wedding.
Машина заедет за тобой позже.
I'll have a car come pick you up later.