машина выехала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «машина выехала»

машина выехалаcar came

А машина выехала из-за угла и сбила её.
A car came round the corner and knocked it clean over.
Машина выехала из этого дома.
Car came

машина выехалаcar left

Машина выехала 5 минут назад.
One of our cars left about five minutes ago
Машина выехала с парковки в 7:55 вечера.
The car left the car park at 7.55 p.m.

машина выехала — другие примеры

Они сказали, что машина выехала.
They said they're on their way. — Relax.
Проверю, что машина выехала вовремя.
Making sure the truck leaves on time.
Записи на выезде подтверждают, что одна из машин выехала сразу после разговора Олафа с Бремером. И за несколько минут до того, как он был сбит.
Data from the boom gate shows that one of them left straight after Olav talked to Bremer, that is, a few minutes before he was hit.
Машина выехала, они возьмут нас всех с собой, поэтому будьте готовы, хорошо?
A car's on the way and they're going to fly us all down, So get ready, ok?
Гонка остановлена. Пожарная машина выехала на трассу...
The race has been stopped because a fire engine has to go onto the track.
Показать ещё примеры...