car left — перевод на русский

car left — машина уехала

If you were in the wrong, why did the other car leave?
Если это была твоя вина, почему другая машина уехала?
But it felt right when the car left.
Но когда машина уехала, вздохнула с облегчением.
Hanna, there was a ten minute gap between the time the first squad car left and the other one showed up.
Ханна, прошло 10 минут между тем, как первая полицейская машина уехала и приехала вторая.
Yes, and as I heard Timothy's car leaving... I blacked out.
Да, и как только я услышала, как машина уехала... я потеряла сознание.
I'm the neighbor from across the way and I just saw a cop car leave.
Я живу по соседству, через улицу, и я увидел, что патрульная машина уехала.
Показать ещё примеры для «машина уехала»...

car left — машину

Besides, I-I need at least one car left to make it look legit when I burn the place down for the insurance money.
К тому же, мне нужна хотя бы одна машина, чтобы всё выглядело законным, когда я спалю это место дотла, ради страховых денег.
But on the plus side, we still had one car left, and most importantly, the crane boat.
Но зато у нас еще оставалась одна машина, и самое важное — лодка с краном.
Good news is, even though the camera's angled away so we can't see the driver, we do have an image of a car leaving the scene around the time of Julius' murder.
Даже если камера отклонилась так, что мы не сможем увидеть водителя, если мы сможем разлядеть машину, уезжающую с места преступления незадолго после убийства Джулиуса — — это хорошая новость.
A witness saw a man's car leaving at four in the morning.
Машину с мужчиной за рулем видели, выезжавшей в четыре утра.
Three cars left Bravo territory 10 minutes ago.
Три машины «Бравос» выехали 10 минут назад.
Показать ещё примеры для «машину»...