материнский корабль — перевод на английский

«Материнский корабль» на английский язык переводится как «mothership».

материнский корабль — mothership

Он посылает сигнал на материнский корабль...
If he got a signal through to the mothership...
Знаешь, тот корабль, должно быть, забрал их на материнский корабль на орбите.
That ship must have taken them to the mothership.
Каждый материнский корабль может нести сотни, если не тысячи воинов.
Each mothership carries hundreds if not thousands of warriors.
С тех пор как мы столкнулись с материнскими кораблями Гоаулдов, мы пытались создать нечто, способное противостоять им.
Since we encountered a mothership we have been working on a countermeasure.
Сэр, сомневаюсь, что материнский корабль услышал его.
Sir, I doubt if the mothership could've heard it.
Показать ещё примеры для «mothership»...
advertisement

материнский корабль — mother ship

Зунар Джей 5. Это Материнский Корабль.
This is Mother Ship.
Материнский корабль Асгардов.
An Asgard mother ship.
Сокар прилетит на материнском корабле на орбиту Нету, чтобы восстановить там порядок.
Sokar will take his mother ship into orbit around Netu to restore order there.
Теперь, когда у нас есть материнский корабль, мы можем перемещать наших людей и наши звездные врата, и поэтому можем установить полностью новую и безопасную базу.
Now we have access to a mother ship we can move our people and our Stargate, and thereby establish a completely new and secure base.
Мы возьмем врата на материнский корабль и подлетим как можно ближе к солнцу.
We take the Stargate in the mother ship and bring it as close to the sun as we can.
Показать ещё примеры для «mother ship»...