мастер-класс — перевод на английский
Быстрый перевод слова «мастер-класс»
«Мастер-класс» на английский язык переводится как «masterclass».
Пример. Я посетил мастер-класс по живописи, и он сильно повлиял на мой стиль рисования. // I attended a painting masterclass, and it greatly influenced my drawing style.
Варианты перевода слова «мастер-класс»
мастер-класс — workshop
— Скорее, мастер-класс, ага.
— More like a workshop.
Мне провести мастер-класс?
Maybe I should do a workshop.
Как прошел мастер-класс?
How was the workshop?
— И еще инцидент на балконе на мастер-классе о Шекспире.
Then there was the balcony incident at the Shakespeare workshop.
Эрик Далтон начинает свой мастер-класс.
Erik Dalton is starting his workshop.
Показать ещё примеры для «workshop»...
advertisement
мастер-класс — master class
Я хочу записаться в ваш мастер-класс.
I want to join your master class.
Ты просто посмотри на ее фото с ее выступления на мастер-классе в 1996.
All you have to do is look at pictures of her... in her performance in Master Class in 1996.
Добро пожаловать на актерский мастер-класс Купера Андерсона!
Welcome, guys, to the Cooper Anderson Acting Master class.
Это была хорошая мысль, Хант... мастер-класс по нейрохирургии.
This was a good idea, Hunt... a master class in neurosurgery.
Я видела тебя папа на сцене. Это мастер-класс.
I mean, watching your dad onstage, that is a master class.
Показать ещё примеры для «master class»...
advertisement
мастер-класс — class
Я думаю, ты сможешь провести для них превосходный мастер-класс.
I was thinking that you could give a doll making class.
Но я сделала каждой из вас по кексу с тем, что я думаю об этом кексовом мастер-классе.
But I did make each of you a cupcake that I think says what I feel about this whole cupcake class.
Я согласилась поучаствовать в мастер-классе знаменитого шеф-повара, надеясь познакомиться с кем-то.
I agree to take a celebrity cooking class hoping to get some action...
Не нужен мне мастер-класс по опросу людей с углов, где проживал этот парень.
No. No, I don't need an academy class to help with a canvass near this guy's corners.
Если найдете способ, как справиться, я буду первая в очереди на мастер-класс.
[cellphone buzzing] Well, if you figure out how to deal with it, I will be first in line to take your class.