мастер меча — перевод на английский

«Мастер меча» на английский язык переводится как «swordmaster» или «master of the sword».

мастер меча — swordmaster

— Убить его, Мастер Меча?

— Shall I kill him, Swordmaster?

Ну теперь-то можно его убить, Мастер Меча?

Shall I kill him now, Swordmaster?

Но Мастер Меча!

But Swordmaster!

Будьте осторожны, Мастер Меча.

Be careful, Swordmaster.

Вот ты реальный мастер меча.

But you're, like, the original swordmaster.

Показать ещё примеры для «swordmaster»...

Канэми величайший мастер меча нашего времени.

Kanemi is the greatest swordsman of our time.

Ты, странствующий мастер меча.

You, wandering swordsman.

Моя судьба — стать Величайшим Мастером Меча.

My fate is to be the Greatest Swordsman.

Сегодня я стану Величайшим Мастером Меча!

Today, I become the Greatest Swordsman.

Я хочу стать Мастером Меча что-бы меня все боялись и уважали.

I want to be a swordsman someone respected.

Показать ещё примеры для «swordsman»...

Ни один мастер меча не совладает с шестью...

Is there even a master swordsman that could take on 6 opponents...

Разве вы и вправду мастер меча?

Are you really a master swordsman?

Человека по имени Сасаки Коджиро никогда не существовало... ставший превосходным мастером меча внутри памяти людей.

The man named Kojiro Sasaki does not exist. He forged his past, and is a master swordsman only in people's memories.

Мастер меча говорит странные вещи.

Master swordsmen say strange things.

Говорят, что ты мастер меча школы Тэнсин-докумэй.

I hear you are a master swordsman of the Tenshin-dokumei school.