массажик — перевод на английский

Варианты перевода слова «массажик»

массажикmassage

— Ну, что, Ян, хочешь массажик? — Опять будешь слюни пускать?
— So, Jan, you want a massage?
Маленький массажик... Да, Ян?
A little massage, huh, Jan?
Ну может массажик или что-то повеселее?
Don't you want to get a massage, or do something fun?
Самое время проработать план Б.. свалить за границу, валяться возле бассейна с коктейлем, книжкой Джона Ле Карре под массажик приятеля, слабо понимающего английский.
It is time to polish off plan B... head for the border, pool, mai tai, John le Carré novel... getting massaged by a boyfriend who barely speaks English.
advertisement

массажикrub

Можем сыграть на массажик ног.
We can play for rubs.
-...спиртового массажика?
-...alcohol rub?
advertisement

массажик — другие примеры

Хотите, сделаю массажик?
Hey,you want me to give you the chills?
Массажик!
A massage train.
Хочешь перед массажиком покурить?
Hey, you want to get stoned before the massage?
До того, как торговля недвижимостью призвала меня на службу, я был помешан на массажиках.
Before I heard the siren song of residential real estate, I was bitten by the rub bug.
Я сожалею, что однажды сделал тебе массажик спины для детишек, пока ты спал.
I regret giving you that unasked for adult back rub when you were asleep that once.
Показать ещё примеры...