маркировка — перевод в контексте

  1. marking /ˈmɑːkɪŋ/
  2. label /ˈleɪbl/

маркировка — marking /ˈmɑːkɪŋ/

What are those markings?
Что это за маркировка?
ldentical hull markings, same biospectral frequency... but it's half the size.
Идентичная маркировка корпуса, та же биоспектральная частота... но уменьшился вдвое.
The red markings indicate the growth of the alien ecosystem.
Красные маркировки указывают рост иностранной экосистемы.
well, the markings have been filed down.
Ну, маркировка с них стёрта.
But kids take aspirin tablets, shave off the markings and ridges, round the edges so they look like oxy tablets.
Но дети берут таблетки аспирина, затирают маркировку, скругляют края, так они становятся похожими на оксикодон.
Показать ещё примеры для «marking»...

маркировка — label /ˈleɪbl/

Did it ever occur to you that not everyone has the compulsive need to sort, organize and label the entire world around them?
Ты когда-нибудь слышал о том что не все имеют навязчивую потребность в сортировке, органзации и маркировки всего вокруг?
They fought not to label genetically modified foods, and now 78 % of the processed food in the supermarket has some genetically - modified ingredient.
Они боролись против маркировки генетически модифицированных продуктов, а ведь сейчас 78 % переработанных продуктов в магазинах содержат генетически модифицированные ингридиенты.
They were switching labels and dumping it.
Просто меняют маркировку и выбрасывают их.
Now we need to fill it, cork it, seal it, and label it.
Теперь нужно ее наполнить, закупорить, запечатать и поставить маркировку.
We've got to be careful because it's not labeled.
Мы должны быть осторожны, здесь нет маркировки.
Показать ещё примеры для «label»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я