мама сказала мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мама сказала мне»

мама сказала мнеmom told me

Мама сказала мне искать на вокзале Ачэня. Помнишь? Он из Парламента.
I remember Mom told me to look for Ah-chen at the train station.
Мама сказала мне что ты сделал.
Mom told me what you did.
Так что мама сказала мне просить угощения у соседей.
So mom told me to panhandle treats from the neighbors.
Когда мне было 5 лет, Моя мама Сказала мне, что мою рыбку повезли в больницу через наш унитаз.
When I was five, my mom told me that my fish went to the hospital in the toilet.
И знаешь, что моя мама сказала мне?
Know what my mom told me?
Показать ещё примеры для «mom told me»...

мама сказала мнеmy mother told me

— Что такое? — Мама сказала мне вернуть кольцо пожилой леди, которая дала мне его.
My mother told me to give back the ring to the lady who gave it to me.
Мама сказала мне.
My mother told me.
Когда мне было 9, это было так давно, что я почти не помню, мама сказала мне, что в этой жизни можно быть либо эльфом, либо феей.
When I was nine, oh, fewer years ago now than I care to remember, um, um, my mother told me that in this life one could either be an elf or a pixie.
Только потому что мама сказала мне, что французские поцелуи — это для итальяшек.
But only because my mother told me that French kissing was for the Italians.
Мама сказала мне, что любовь не имеет ничего общего с женитьбой.
My mother told me love had nothing to do with marriage.
Показать ещё примеры для «my mother told me»...