мама поправится — перевод на английский

мама поправится — mom gets better

Кто-то должен умереть, чтобы мама поправилась?

Someone has to die so my mom gets better?

Пап, но если нет никакого лекарства, как же мама поправится?

Dad, if there's no cure, how's my mom gonna get better?

Однажды, когда мама поправится, ты можешь снова уйти от нас, если будешь знать, какая я на самом деле.

Scared that... Once mom gets better, You...

Знаю, но девочки заставили меня пообещать, что я отдам это человеку, который помог их маме поправиться.

I-I know, but the girls made me promise that I would give it to the person that helped their mommy get better.

Да, в конечном итоге а там нам с тобой придётся подождать пока твоя мама поправится.

Yes, eventually and then, you and I will have to bide our time until your mother gets well.

Моя мама поправилась!

My mother's recovered!

Мама поправится.

Mommy's gonna be fine.

Моя мама поправится?

Is my mum going to be OK? '

Показать ещё примеры...