mom gets better — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mom gets better»

mom gets betterмаме станет лучше

Good news is, we fix the fetus, mom gets better.
Хорошая новость — если мы вылечим плод, маме станет лучше.
Hope your mom gets better.
Надеюсь, твоей маме станет лучше.
Well, I thought the plan was to take care of him until his mom got better.
А я думала, мы планируем заботиться о нём до тех пор, пока его маме не станет лучше.
And then my mom got better.
А потом моей маме стало лучше.
advertisement

mom gets betterпоправиться нашей маме

Someone has to die so my mom gets better?
Кто-то должен умереть, чтобы мама поправилась?
Scared that... Once mom gets better, You...
Однажды, когда мама поправится, ты можешь снова уйти от нас, если будешь знать, какая я на самом деле.
I think I convinced myself that if I could help this guy, that... that somehow that would help your mom get better, too.
Думаю, я себя убедил, что если я смогу помочь этому человеку, то... как-то это может помочь поправиться нашей маме.
advertisement

mom gets better — другие примеры

I do two and Mom gets better.
Два, и с моей мамой будет все в порядке.
Lindsay and her mom got a good deal on a family plan, so I signed up.
Линдси и её мама оформили хорошую сделку, так что и я подписался.
At least Emery's mom got some good pictures.
По крайней мере, мама Эмери сделал пару удачных снимков
— and hope that mom gets the good stuff, okay?
— и будем надеяться, что мамины анализы будут в порядке, идёт?