мама исчезла — перевод на английский

mom is gone
mom disappeared
mother disappeared
mom's gone
my mom left

мама исчезла — mom is gone

Мама исчезла.

Mom is gone.

Семи нашли по дороге в Акапулько, с Лили сняли все обвинения, а моя мама исчезла, и чек на двадцать пять тысяч долларов тоже исчез.

They found sleazy Sammy on his way down to Acapulco, and the charges against Lily were dropped. And my mom is gone. And so is your $25,000 check.

Мама исчезла 4 дня назад, а дочь даже не подала заявление?

Mom is gone for four days, and the daughter doesn't report her missing?

Когда его мама исчезла, Гомер стал нуждаться в герое, и не было большего героя, чем магический маленький человек за контролем.

With his mom gone, Homer needed a hero, and no one was a bigger hero than the magical little man behind the controls.

мама исчезла — mom disappeared

Итак, тётя Митси, выходит, что мама исчезла за неделю до свадьбы, чтобы подумать.

So, Aunt Mitsy, apparently Mom disappeared a week before the wedding to think.

Стой, вы с мамой исчезли с вечеринки в одно и то же время.

Wait, you and mom disappeared from the party At the same time.

Тебе с твоей мамой там будет достаточно просторно жить вместе. это сказать мне и моей маме исчезнуть из страны навсегда?

It should be spacious enough for you and your mom to stay together. The reason you asked to see me after 2 years was to tell me and my mom to disappear from this country forever?

мама исчезла — mother disappeared

Мне было 17, когда моя мама исчезла.

I was seventeen when my mother disappeared.

Но даже после того, как ваша мама исчезла, вы продолжали забирать деньги? Это верно?

But even after your mother disappeared, you continued withdrawing money, isn't that correct?

мама исчезла — mom's gone

И моя мама исчезла

And my mom's gone.

Твоя мама исчезла.

Your mom's gone.

мама исчезла — my mom left

Я наблюдал, как мама исчезла, и как папа искал ее

I watched my mom leave us and my dad follow her.

Мне надо узнать правду, Морган — почему мама исчезла, и почему она уже не вернулась.

I have to find the truth, Morgan— Why my mom left, Why she never came back.

мама исчезла — другие примеры

Когда я был в первом классе, то боялся идти в школу, потому что думал, что моя мама исчезнет и никогда не вернется, когда я буду в школе.

When I was in second grade, I was afraid to go to school because I thought Mom would disappear while I was gone and never come back.

Мама исчезнет!

Mama?

И только тогда я понял Реза, твоя мама исчезла.

It was only then that I realized Resa, your mum she was gone.

Смотри, твоя мама исчезла.

See, your mum's vanished.

Я хочу, чтобы этот гад и все эти сукины дети, которые убили маму исчезли из-за тебя.

I'm willing to let this bastard and all the sons of bitches that killed mom walk because of you.

Показать ещё примеры...