малые размеры — перевод на английский

малые размеры — small size

И несмотря на свой маленький размер... они полностью посвящают себя защите своего хозяина.
And despite his small size... he is more than willing to act as a guardian for his master.
Несмотря на малый размер, Судно обладает отменной маневренностью.
Their boat advances well quickly in the storm in spite of its small size.
Несмотря на маленький размер?
Despite his small size?
Ну, они подгадили нам, отправив такой маленький размер, так что оставь их себе.
Well, it was extremely hostile of them to send such a small size, so you should keep them.
Несмотря на его маленький размер Его гравитационное поле способно Не только втянуть в себя базу Лоуб
Despite its small size, it's gravitational pull was capable not only of drawing Outpost Lobe into it, but perhaps causing a wind in space never heard of before.
Показать ещё примеры для «small size»...
advertisement

малые размеры — small

Вам известно, как трудно найти такой маленький размер? — Хоккей?
You know how hard it was to find a jersey that small?
В лесу живет множество хищников, а малый размер делает его уязвимым.
This forest is home to many predators and being small makes it vulnerable.
Но из-за простых законов, связывающих поверхность тела с его объемом, малый размер создает большие проблемы.
But because of simple laws governing the relationship between the surface area of a body and its volume, being small creates a problem.
Значит, у него маленький размер обуви.
Well, usually it means small feet.
В этой схеме нет ничего удивительного, кроме размера, невероятно малого размера.
There's nothing strange about that except the scale, that it is very small.
Показать ещё примеры для «small»...