малоизвестный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «малоизвестный»
На английский язык «малоизвестный» переводится как «little-known» или «obscure».
Варианты перевода слова «малоизвестный»
малоизвестный — little-known
Давным-давно герцог Миланский заказал малоизвестному художнику создать громадную статую лошади.
Long ago the Duke of Milan commissioned a little-known artist to erect a mammoth statue of a horse.
Малоизвестный факт о бейсболе.
Little-known fact about baseball.
Мне посчастливилось познакомиться и подружиться с юным и тогда малоизвестным тенором по фамилии Каррерас.
I had the good fortune to become friends with a then little-known young tenor by the name of Carreras.
Опенор был малоизвестен, он проводил время в театре.
Openor was little-known, he spent his time at the theatre.
И затем, в сентябре 1835 года, после почти четырех лет путешествия, они высадились на малоизвестные Галапагосские острова.
And then, in September 1835, after they had been away for almost four years, they landed on the little-known islands of the Galapagos.
Показать ещё примеры для «little-known»...
advertisement
малоизвестный — obscure
Малоизвестный земной диалект, мистер Спок.
An obscure Earth dialect, Mr. Spock.
Сначала это были малоизвестные псалмы о потерянной любви и разбитых сердцах.
First they were obscure hymns about lost love and broken hearts.
— Ну, знаешь, я слушаю и малоизвестные вещи.
Yeah, well, you know i listen to more obscure stuff, too.
Нокс обнаружил систематическую эндокринную дисфункцию, происходящую со всеми детьми... -...подобную эффектам от малоизвестного дождевого лесного болезнетворного микроорганизма, — Фред?
Knox found an endocrine dysfunction in all the children, similar to an obscure rain forest pathogen, so I put a call in to the CDC...
Каждый раз, когда я упоминала какие-нибудь малоизвестные группы ты знал о них почти все.
Because every time I would mention some obscure singer or band, you knew so much about them.
Показать ещё примеры для «obscure»...
advertisement
малоизвестный — little known
Ваш уважаемый Адмирал Ногура разморозил малоизвестный и редко-используемый резервный пункт активации.
Your revered Admiral Nogura invoked a little known, seldom used reserve activation clause.
Он был малоизвестен во Франции.
He was little known in France.
Памела Херд была найдена возле картины малоизвестного местного художника Генри Флойда.
Pamela Hurd was found near a painting done by little known San Francisco artist Henry Floyd.
Малоизвестный факт.
Little known fact.
Малоизвестный факт обо мне.
Well, little known fact about me.
Показать ещё примеры для «little known»...