маленькие прыжки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькие прыжки»

маленькие прыжкиflying leap

Чтобы сделать маленький прыжок в будущее и сделать его более приятным?
To take a flying leap into the future and spread a little joy along the way?
Сделай маленький прыжок в будущее!
Take a flying leap into the future!
Сделай маленький прыжок в будущее, Орни!
Take a flying leap into the future, Horny!
advertisement

маленькие прыжки — другие примеры

Слишком много танца и мало прыжков.
[ Scoffs ] Far too much dancing, not nearly enough prancing.
Тогда вообще не надо будет никуда возвращаться — достаточно одного маленького прыжка отсюда...туда.
Then you really wouldn't have to go back at all. You'd just have to make a little leap.
Хорошо, разве мы не можем проверить это маленьким прыжком?
Well, shouldn't we test it on a slightly smaller leap?
ќдин маленький прыжок.
It's only a tiny jump.