маленькая рыбка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «маленькая рыбка»

маленькая рыбкаlittle fish

Целая куча верёвок, чтобы поймать маленькую рыбку.
Many big ropes to catch a little fish.
Она так беспомощна, такая маленькая Рыбка.
She's so helpless. Such a little fish.
Скажи, Аиму, ты думаешь мы наедимся этой маленькой рыбкой?
Tell me, Aimu, do you think this little fish will satisfy both our appetites?
Это такая маленькая рыбка.
That's right, a little fish.
— Я не думаю, что он нужен для такой маленькой рыбки!
— I'm not sticking that in a little fish!
Показать ещё примеры для «little fish»...

маленькая рыбкаsmall fish

Этого не будет, так как он — маленькая рыбка в большом пруду, а я большая... акула!
That's not gonna happen cos he's a small fish in a big pond and I'm a big... shark !
Если бы акулы были людьми... они бы строили большие ящики в море... и прятали бы нужные вещи для маленьких рыбок... и оставляли бы их чистыми.
If sharks were humans... they would build huge cages in the sea... and fill them up with goodies for the small fish... and they would keep them clean.
Если Вы хотите поймать маленькую рыбку, Вы насаживаете маленького червя на маленький крючок.
Ifyouwanttocatch small fish , Younasazhivaetelittleworm on a small hook.
Вы насаживаете на большой крючок маленькую рыбку, которую поймали с помощью червя.
Younasazhivaeteat high hook a small fish, which was caught using worms.
Здесь у нас маленькая рыбка...
There is a small fish ...
Показать ещё примеры для «small fish»...

маленькая рыбкаlittle fishies

Мои маленькие рыбки.
My little fishies.
Мои маленькие рыбки, давайте, идите сюда!
Why not? My little fishies. Come in.
Мои маленькие рыбки любят меня.
My little fishies love me.
Иногда туда заплывают маленькие рыбки.
It catches all the little fishies.
Просто мне стало плохо от вытаскивания этих крючков из тех бедных маленьких рыбок.
I just got sick of pulling those hooks out of those poor little fishies.
Показать ещё примеры для «little fishies»...

маленькая рыбкаtiny fish

Постепенно те маленькие рыбки приобрели глаза и челюсти.
Gradually, those tiny fish evolved eyes and jaws.
Прошу, без паники, — но в бассейнах полно таких маленьких рыбок, которые заплывают прямо в хозяйство.
Do not panic, but the pools are infested with those tiny fish that swim up your wiener. Get out of the way!
Маленькие рыбки плавают через водоросли...
Tiny fish are swimming through the leaves of a plant.

маленькая рыбкаbaby fish

Я чувствую себя ужасно, но это стоило того, чтобы поймать и убить эту маленькую рыбку.
I feel awful, but it was worth it to catch and kill this baby fish.
Гуппи — это маленькая рыбка!
[GOOFY VOICE] A guppy is a baby fish! Ha-ha-ha!
Я рожаю маленькую рыбку?
I'm delivering a fish baby?