малейшее сочувствие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «малейшее сочувствие»
малейшее сочувствие — sympathy
И вы не проявили ни малейшего сочувствия к вашему другу.
And you don't appear to show any signs of sympathy For your so-called «friend.»
Не у кого нет малейшего сочувствия.
No one has any sympathy.
У тебя нет ни малейшего сочувствия ни к кому!
You have no sympathy for anyone!
advertisement
малейшее сочувствие — другие примеры
Потому что в противном случае, это значило бы, что тебе знакомо хотя бы малейшее сочувствие.
Because if you did, that would imply you had a grain of empathy in your body.
И он не показывает ни малейшего сочувствия!
He shows them no mercy!
Итак, ты знал его, и всё же я не вижу ни малейшего сочувствия.
So you knew him, and yet I don't detect the slightest bit of remorse.