люди снаружи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди снаружи»
люди снаружи — people outside
Как и люди снаружи.
Like the people outside.
А что насчет тех людей снаружи?
What about those people outside?
Толпы людей снаружи всё ещё ожидают появления невесты.
Throngs of people outside still waiting for the bride to appear.
Люди снаружи должны пробиться внутрь.
People outside must enter the circle no matter what.
Позволь мне тебе напомнить, Виктор... эти чернила у тебя на руке могут предоставить тебе некоторую привилегию здесь. Но для людей снаружи это не более, чем просто обычная татуха.
May I remind you, Viktor... that the ink on your hand may grant you some privileges around here... but to people outside, it is not more than a signed confession.
Показать ещё примеры для «people outside»...
люди снаружи — men outside
Чейз, поставь двух человек снаружи.
Chase, post two men outside.
— А твои люди снаружи?
— Your men outside.
Я на прямой связи с моими людьми снаружи.
In direct communication with my men outside.
Держи своих людей снаружи, пока я не получу его признание.
Just keep your men outside until I get my confession.
Те люди снаружи, они из спецподразделения АНА. (прим.
Uh, those men outside.
Показать ещё примеры для «men outside»...