людей насквозь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «людей насквозь»
людей насквозь — read people
За это время научишься видеть людей насквозь. Так Брук?
You learn how to read people.
Я вижу людей насквозь, и все понимаю.
Now, I can read people... And I get it.
Я вижу людей насквозь.
I read people.
Национальная безопасность и их способность видеть людей насквозь.
The Secret Service and their ability to read people.
Моя работа — видеть людей насквозь.
I read people for a living.
Показать ещё примеры для «read people»...
людей насквозь — about people
Я вижу людей насквозь, Соня.
I know things about people, Sonja.
Я сразу вижу людей насквозь.
I've got a good sense about people.
Он видел людей насквозь.
He got to people.
Благодаря хиваро я научилась видеть людей насквозь.
I've studied the Jivaro people so much that I can probe souls now.
И ты знаешь людей насквозь.
You know people inside and out.
Показать ещё примеры для «about people»...