любовь и привязанность — перевод на английский

любовь и привязанность — love and affection

В сознательном состоянии... она обеспечит любовь и привязанность... безоговорочно позитивное отношение.
In the conscious state... she will provide love and affection... unconditional positive regard.
При условии подобающего ухода, психо-эмоционального развития, и так необходимой им любви и привязанности.
With the right care, physical emotional development, and much needed love and affection.
И когда он добивается их доверия, он поддерживает эту связь, стимулируя в них любовь и привязанность.
And now that he has their trust, he maintains this connection by bolstering them with love and affection.
Подумать только обо всей любви и привязанности, что я потратила на тебя.
To think of all the love and affection I've wasted on you.
У нас не заняло много времени понять, какую сильную любовь и привязанность вы питаете к Азиньяге, способствуя укреплению связей Жозе сарамаго с его корнями
It did not take us long to perceive the love and affection you nurture for Azinhaga, always in support of strengthening José Saramago's bonds with his roots.
Показать ещё примеры для «love and affection»...