любить свой дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любить свой дом»

любить свой домloved his home

Нил на самом деле любит свой дом, оплаченный страховкой от железной дороги, когда он сломал себе ногу, спасая от крушения товарный вагон.
Neal actually loves his home, paid for by rail road insurance when he broke his leg trying to stop a boxcar from crashing.
Я люблю свой дом, своих детей.
I love my home. I like my kids.
Я люблю свой дом.
I do love my home.
Он любил свой дом.
He loved his home.
advertisement

любить свой домlike your house

Люблю свой дом.
Like my house.
Когда живешь в пригороде, должно быть реально любишь свой дом.
When you live in suburbia, you have to really like being in your house.
Вы любите свой дом?
You like your house?
advertisement

любить свой домlove my house

Я люблю свой дом.
I love my house.
А я люблю свой дом.
I love my house.
advertisement

любить свой домlike their homes

Я люблю свой дом.
I like my home.
Знать любит свои дома.
The royalty like their homes.

любить свой дом — другие примеры

— А как я люблю свой дом.
— I love my new house, too.
Она любит свой дом.
She likes her home.