любимые рестораны — перевод на английский

любимые рестораны — favorite restaurant

Найди меня в моем любимом ресторане Уаусвилль.

Meet me at my favorite restaurant... Wowsville.

И потому когда Майк привёз Сьюзен в её любимый ресторан, она поняла, что он собирается задать ей важный вопрос.

So when Mike took Susan to her favorite restaurant, she just knew he was going to pop the question.

Это наш самый любимый ресторан в городе.

This is our favorite restaurant in the city.

Это мой любимый ресторан.

This is my favorite restaurant.

Прямо напротив твоего любимого ресторана.

Right across from your favorite restaurant.

Показать ещё примеры для «favorite restaurant»...

Это был его любимый ресторан.

This was his favourite restaurant.

Эйфелева башня. Они ненавидели её. Ги де Мопассан настолько её ненавидил, что его любимый ресторан был?

The Eiffel Tower, they absolutely loathed it, Guy de Maupassant loathed it so much, his favourite restaurant was...?

Я заказал нам столик на вечер в твоём новом любимом ресторане.

I booked us a table tonight at your new favourite restaurant.

В наш любимый ресторан.

Our favourite restaurant.

Пожалуйста, сходите в мой любимый ресторан.

Please, you must go to my favourite restaurant.

Показать ещё примеры для «favourite restaurant»...

Как в последний раз, когда мы заказали пиццу в нашем любимом ресторане.

Like the last time we got pizza from our favorite place here.

Там подают вкуснейший горячий шоколад, самый любимый ресторан у мальчиков. Видишь?

Home of frozen hot chocolate, i.e. the boys' favorite place on earth.

Это был любимый ресторан моего отца.

This was my dad's favorite place.

— Мой любимый ресторан.

— That's my favorite place.

Если этот парень и дальше будет закрывать наши любимые рестораны, где мы будем есть?

If this guy keeps closing our favorite places, where will we eat?