лыжи — перевод на английский

«Лыжи» на английский язык переводится как «skis».

лыжи — skiing

— На лыжах?
— From skiing?
Я упражняюсь в катании на лыжах.
I headed for the mountains to catch up with my skiing.
Катание на лыжах и игра в поло... и охота на оленей в Мэне.
The skiing and polo... and deer hunts in Maine.
Его жена катается на лыжах.
— His wife is away skiing.
Ей захотелось играть в теннис, кататься на лыжах, передвинуть мебель в моей комнате.
She wanted to play tennis, go skiing, wanted to move the furniture around in my room.
Показать ещё примеры для «skiing»...
advertisement

лыжи — ski trip

Уверена, она ушла из школы и отправилась кататься на лыжах.
I bet she left school and went on that ski trip.
Уверена, она прогуляла школу и уехала кататься на лыжах.
I bet she left school and went on that ski trip.
Я уже говорил, что она знала, что я собирался кататься на лыжах.
I already said she knew I was going on a ski trip.
Собрался на лыжах покататься?
You going on a ski trip?
— И когда ты каталась на лыжах.
— And when you were on that ski trip.
Показать ещё примеры для «ski trip»...
advertisement

лыжи — water-skiing

Кто-то держась за штанины вашей пижамы, катается на водных лыжах.
Someone holding on to the legs of your pyjamas, water-skiing behind.
Почему бы не сделать парик с резиновой лентой для катания на водных лыжах?
Why not get a toupee with a rubber band for water-skiing?
Мы катались на водных лыжах.
We went water-skiing.
— Я катался на лыжах.
— And... and you? — I was water-skiing.
Мы все вместе катались на водных лыжах.
We all went water-skiing together.
Показать ещё примеры для «water-skiing»...
advertisement

лыжи — go skiing

А потом мы катаемя на лыжах. Мы встаем около 7, и в 9 мы уже на лыжне.
When we go skiing, we get up at 7:00.
Каталась на лыжах в Гштааде.
Used to go skiing in Gstaad.
Я ехал кататься на лыжах.
I was on my way to go skiing.
Вы катались в горах на лыжах?
Did you go skiing in the mountains?
Они вместе на лыжах катаются.
They go skiing together at Park City.
Показать ещё примеры для «go skiing»...

лыжи — cross-country skiing

Мы хотели просто покататься на лыжах пару недель.
We just want to go cross-country skiing.
Который сочетает в себе катание на лыжах и стрельбу из оружия.
That combines cross-country skiing with shooting a gun.
Те, кому ты посоветовала пойти пройтись на лыжах утром.
Our Goldfarbs? The ones you recommended to go cross-country skiing this morning.
Джейн любила кататься на лыжах в тех местах и меня, бывало, брала с собой.
Jaynie used to take me cross-country skiing there all the time.
Чтобы посмотреть Ригу, покататься на лыжах.
To see Riga, to do some cross-country skiing.
Показать ещё примеры для «cross-country skiing»...

лыжи — water-ski

Мама учила меня кататься на водных лыжах.
Mom taught me how to water-ski.
Эта белка катается на водных лыжах!
That squirrel can water-ski.
Только там на водных лыжах надо было кататься.
Only, you had to water-ski.
ќна встанет на водные лыжи?
She's going to water-ski?
Это не там я учил тебя кататься на водных лыжах?
Isn't that where l taught you how to water-ski?
Показать ещё примеры для «water-ski»...

лыжи — skier

Но то были горные лыжи.
He was an alpine skier.
Когда-то я спускалась на лыжах с Блэк Даймонд.
I was once a black diamond skier.
Сколько зарабатывают в горных лыжах?
I mean, how much does a downhill skier earn?
Тейлор — любитель лыж.
Taylor's a big skier.
Ты же плохо стоишь на лыжах.
You're a horrible skier.
Показать ещё примеры для «skier»...

лыжи — skiing accident

Да, на лыжах упала.
Oh, skiing accident.
Да, повредила пару недель назад, каталась на лыжах.
Yes, I injured it a couple of weeks ago — skiing accident.
Это рпоизошло на зимних каникулах. Тот парень сломал свою ногу, когда катался на лыжах.
But it all worked out, because over winter break, he broke his leg in a skiing accident.
Анна упала на лыжах в Теллуриде.
Anna was in a skiing accident in Telluride.
Родители Декстера в больнице после катания на лыжах, поэтому квартира полностью свободна.
Dexter's parents are both in the hospital from a skiing accident, so the apartment's totally empty.

лыжи — waterskiing

Может, пойдём домой и поищем в интернете смешные видео с белкой на водных лыжах?
Maybe we go inside and search the Internet for funny videos of squirrels waterskiing.
Мы бы хотели взять тебя в Пайн Блаф... может, немного покататься на водных лыжах.
We'd like to take you up to Pine Bluff... maybe do a little waterskiing.
Там требуется указать что-то вроде йоги, испанского, водных лыж, фотошопа.
It's the thing where they ask you to list, like, yoga, Spanish, waterskiing, Photoshop.
И я видела фотографии. Спрятанные в коробке в твоей кладовке. Ты катаешься на водных лыжах с Доди на плечах.
And, uh, I've seen the photographs tucked away in the box in your closet... you waterskiing with Dody on your shoulders.
Сколько яхт нужно, за которыми ты пойдешь на водных лыжах?
How many yachts can you waterski behind?