лучший проект — перевод на английский

лучший проект — best

Это лучший проект?
Is this the best you can do?
Если не уверены, что представили самый лучший проект, то переделайте.
If this isn't the best you can do and you're not sure of it, then you should re-do it.
advertisement

лучший проект — другие примеры

Это лучший проект.
That's gotta be the best project out here.
Тот сказал, что это — лучший проект из всех, что он видел, бесспорно.
He told me it was the best written proposal he has ever seen, bar none.
Центральнай и Юго-Восточнай комитеты по электричеству хотят, чтобы Бэзин был очищен и подготовлен к строительству новой электространции и они объявили тендер на лучший проект строительства электростанции.
Central and South-East Electricity Commission wish the Basin to be emptied and re-purposed for a new power-station and has invited bids to be tendered for how that power station might be constructed.
Она позволит вам жить достаточно долго чтобы завершить свои лучшие проекты.
It allows you to live long enough to do your best work.
И пусть лучший проект победит.
May the best derivative win.