лучший обзор — перевод на английский

лучший обзор — better look

У нас будет лучший обзор их талантов, если их майки будут мокрыми.

We get a better look at their talents if their shirts are wet.

Возьмите хилус и продолжайте надавливать, так у меня будет лучший обзор.

Grab the hilum and hold pressure so I can get a better look.

Я взломала систему охраны Аквариума для лучшего обзора.

I hacked the aquarium security system to get a better look.

Я хочу спуститься, чтоб иметь лучший обзор.

I'm going to drop down for a better look.

Можешь представить себе лучший обзор нашей парадной двери, чем отсюда?

Can you imagine a better view of our front door than from here?

У тебя будет лучший обзор

You'll get a better view.

С неё лучший обзор парка.

It gives us the best view of the park.

Отсюда лучший обзор.

It's a better view from up here than over there.

HD, Блюрэй, у меня лучший обзор инцидента.

HD, Blu-ray, I got all the best angles of the incident.

Отсюда лучший обзор.

This is the best angle.

С этого склона лучший обзор на пещеру.

That Ridge gives the best sight line to the cave.

Если вы меня простите, мне кажется, что лучший обзор будет из другого укрытия.

Uh, if you'll excuse me, I think I might have a better line of sight — from another blind.

На планете имеется 400 пляжей, открытых до 5 вечера... вечером отель поднимается выше... для лучшего обзора поверхности.

The planet Fhloston has 400 beaches, all accessible until 5 p.m... then the airship goes higher... to offer you a better view.

Это лучший обзор.

It's the best visibility.

Ты можешь начать писать лучший обзор о Неделе Моды из тех, что тебе поручали.

It is kind of a rinky-dink show that nobody really cares about, but it's a show.

Отсюда лучший обзор в парке.

It's got the best vantage point in the park.

Доктор Грей, нужен лучший обзор.

Let's get more retraction, Dr. Grey.

Показать ещё примеры...