лучшие продавцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие продавцы»

лучшие продавцыtop salesman

Сколько получает лучший продавец?
How much does a top salesman get paid?
Из уст нашего лучшего продавца, Джона МакАтира.
From the lips of our top salesman, John MacAteer.
Когда он пришел, он собирался стать лучшем продавцом отдела за три месяца, и лучшим в компании — за шесть.
When he arrived he was going to be the top salesman in the office within three months, the best in the company within six.
Решил, это подходящий момент для небольшого подарка моему лучшему продавцу.
I thought it would be a good time for a small gift to my top salesman.
Ааа, лучший продавец.
Ah, top salesman.
Показать ещё примеры для «top salesman»...
advertisement

лучшие продавцыbest salesman

Если так уж надо, пусть они тебя отпустят, чтобы ты стал лучшим продавцом.
If you must, then let them pull you up to be the best salesman you can be.
Знаешь, Сэм мой лучший продавец.
Sam is my best salesman, you know?
Энди, я только что получила показатели продаж,.. ...и ты у нас на сегодняшний день лучший продавец.
Well, Andy, the numbers just came in... and you are by far our best salesman.
За моего лучшего продавца?
To my best salesman?
Я был лучшим продавцом.
I was the best salesman.
Показать ещё примеры для «best salesman»...
advertisement

лучшие продавцыtop seller

Победительница «Золотого Листа» должна быть не просто лучшим продавцом, но и воплощением грации и упорства, и быть способной сделать всё...
The Gold Leaf winner must not only be a top seller, but also exemplify grace and grit, and must be willing to do...
Я лучший продавец в регионе.
I'm the region's top seller.
Ты ведь знаешь, что Джейк — один из моих лучших продавцов?
You know Jake's one of my top sellers, right?
Она только недавно вошла в Золотой Круг, круг лучших продавцов.
She only recently joined the Gold Leaf Circle, my top sellers.
А очки — приз лучшему продавцу.
These glasses are the prize for being their top seller.
Показать ещё примеры для «top seller»...
advertisement

лучшие продавцыsalesman

Могу тебе сообщить, что в прошлом месяце я стал лучшим продавцом.
I'll have you know I was salesman of the month last month.
Нам необходимо решить, кто будет выбран для участия в ежегодной встрече Лучший Продавец КБ, в эти выходные в Риверсайде, но мы не можем найти нашего менеджера
We really need a decision on who will be chosen to go to the Buy More Salesman of the Year weekend in Riverside, and our manager cannot be located.
В страховой компании Модесто Хартмана был признан лучшим продавцом 1977, 1980 и 1983 годов.
Named Modesto Hartman's «Insurance Salesman of the Year» in 1977, 1980, and 1983.
Наш лучший продавец месяца, Чарльз Грин.
Hey, 2015 Salesman of the Month, Charles Greene.
Слушай. Как ты уже знаешь, в Риверсайде состоится съезд Лучших продавцов Года
Okay, so, listen, as you know, the big Salesman of the Year convention is taking place this weekend in Riverside.