лучше рассказать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучше рассказать»
лучше рассказать — better tell
Я думаю, тебе лучше рассказать ему.
I think you, er, had better tell him.
Тебе лучше рассказать мне всё, Эвелин.
You better tell me a story, Evelyn.
Вам лучше рассказать мне все.
So you better tell me everything.
— Томми, лучше рассказать им.
Better tell him, Tommy.
И если вы что-то знаете, лучше расскажите мне это сейчас.
If you know something, you better tell me now.
Показать ещё примеры для «better tell»...
лучше рассказать — tell
Лучше расскажи мне всё о космическом корабле.
Come on, stop faking, tell me about the rocket.
Лучше расскажи им, что ты сделал.
Tell them what you did.
Вы мне лучше расскажите про китаянок.
But tell me about the Chinese ladies.
Если хочешь тихо жить дальше, то лучше расскажи мне всё.
If you wish to continue living this quiet life of yours, then tell me what you know.
Лучше расскажи им о прошлой неделе.
Tell them about last week.
Показать ещё примеры для «tell»...