лучшее выступление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучшее выступление»
лучшее выступление — best
Одно из твоих лучших выступлений.
One of your best.
Одно из твоих лучших выступлений, Ральф.
One of your best, Ralph.
Звучит странно, но это лучшее выступление 5й перемены за всю их историю.
So, call me crazy, but this might be the best Period 5 show of all time.
Оскар за лучшее выступление без рубашки?
Uh, Academy Award for best wet, shirtless performance?
Лучшее выступление за всю историю шоу.
The best I have ever seen on this show.
Показать ещё примеры для «best»...
лучшее выступление — best performance
— Мое лучшее выступление на сегодня, я думаю.
My best performance yet, I think.
Это было лучшее выступление в истории.
That was the best performance ever.
Ребят, это, возможно, ваше лучшее выступление, с танца с Тейлор Свифт на премии Биллбоард в 2013.
You guys, that might have been your best performance since your dance with Taylor Swift at the 2013 Billboard Music Awards.
Вы присуждаете мне Нобелевскую Премию Мира за лучшее выступление на телевизионном реалити-шоу?
You're giving me a nobel peace prize For best performance in a reality tv show?
Что ж, ты знаешь, я не думаю, что это было твое лучшее выступление.
Well, you know, I don't think it was your best performance.
Показать ещё примеры для «best performance»...