лучшая техника — перевод на английский

лучшая техника — best

В следующий раз напомни мне внушить ему лучшую технику в бейсболе.
Next time we compel him, remind me to make him better at baseball.
Андре считает, что это самая лучшая техника для выработки сюжета.
Andre thinks it's the best way to go about it.
advertisement

лучшая техника — best engineers

Отлично...что ж, вот почему с нами лучший техник в городе, он подстрахует тебя
Great... well, that's why we got the best engineer in town backstopping you on this.
Наши лучшие техники не смогли взломать код Интерсекта.
Our best engineers couldn't crack Intersect code.
advertisement

лучшая техника — другие примеры

Лучшие техники с Земли работали над этим.
The best technos from Earth set it up.
— Мы изобретем лучшую технику для борьбы с катастрофами, устройство настолько сложное что оно может защитить кого угодно от, практически, чего угодно.
— We would invent the ultimate disaster technology, a device so sophisticated it could protect anyone from pretty much anything.
Мы всё замечаем: у кого лучшие руки, лучшие ноги, лучшая техника, а это значит, что наши тела постоянно выставлены напоказ.
We keep tabs on everything, who has the best arms, the best feet, the best technique, which means our bodies are on display 24/7.
Но иногда лучшая техника выживания — просто признать, что не все вокруг враги.
But sometimes the best survival technique is just to accept that not everyone is your enemy.
Он считает, что это не лучшая техника за польские деньги.
He thinks it's not much of a machine for Poland's money.