лудильщица — перевод на английский

Варианты перевода слова «лудильщица»

лудильщицаtinker

Быть лудильщицей — это паршиво.
Being a tinker stinks.
Почему я должна быть лудильщицей?
Why do I have to be a tinker?
Быть лудильщицей — это прелестно, но на твоем месте я бы не стала похваляться таким талантом.
Being a tinker is really swell and all, but I wouldn't go around bragging about your talent.
Ты лудильщица, вот кто ты такая.
You're not. You are a tinker. It's who you are.
Я не хочу быть какой-то глупой лудильщицей!
I don't wanna be just a stupid tinker!
Показать ещё примеры для «tinker»...