лощина — перевод в контексте

  1. hollow /ˈhɒləʊ/
  2. ravine /rəˈviːn/
  3. dell /dɛl/

лощина — hollow /ˈhɒləʊ/

At the midnight hour down the road that leads to Sleepy Hollow across the bridge, he goes galloping galloping, galloping.
В полночь вниз по дороге, что ведет в Сонную лощину через мост, он мчится галопом скачет и скачет.
There were 100 witches who were put to death in Sleepy Hollow between 1712 and 1816.
100 ведьм были казнены в Сонной Лощине между 1712 и 1816 годами.
Then the Horseman of Pestilence will come to Sleepy Hollow and join forces with the Horseman of Death.
Тогда всадник Чума придет в Сонную Лощину и присоединится к Смерти.
He will return to Sleepy Hollow by nightfall.
Он вернется в Сонную Лощину к наступлению ночи.
Account numbers for offshore banks so she and Macey can get as far away from Sleepy Hollow as possible.
Номера счетов в офшорных банках, чтобы они с Мейси уехали как можно дальше из Сонной Лощины.
Показать ещё примеры для «hollow»...

лощина — ravine /rəˈviːn/

Come on, dude, I crow's - nested all the way up here to scout-about the ravine ' cause you gerried the rendezvous.
Я забрался сюда, чтобы искать лощину, потому что ты"оподжеррил"на встречу.
These folks pulled the old flip-de-doo at the ravine.
Эти ребята перевернулись в лощине.
In a ravine, not far from here.
В лощине, недалеко отсюда.

лощина — dell /dɛl/

Lord of the Dúnedain, found himself in a shallow dell amid the chill, blinding vapours of the Coldfells.
Владыка дунаданов, оказался зажат в неглубокой лощине посреди холодных непроглядных туманов Стылых холмов.
* Over the hill and over the dell... *
На лощинах и холмах...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я