лохань — перевод на английский

Варианты перевода слова «лохань»

лоханьtub

Мы купались в деревянной лохани на кухне.
We bathed in a wooden tub in the kitchen.
Но только когда я вижу его в гриме, получающим тумаки... ..и падающим в большую лохань с водой, и все эти люди смеются,... ..я могу думать только о том как он должен был страдать чтобы так сыграть.
Except when I see him out there, in his make-up, just getting knocked around... ..and falling into a big tub of water, with all the people laughing,... ..I can only think he must have suffered so to act like that.
Она предпочитает быть сваренной заживо аборигенами чем быть с тобой в одной лохани.
She'd rather be boiled alive by natives than go in your tub.
Так ты не можешь повернуть эту лохань назад?
So, you couldn't turn this tub around?
Ты не учи меня, как мне день проводить или мне разложить тебе по пунктам план моего маршрута. Ты, лохань в орвани и патрахов.
Do not instruct me how to spend my day... or to itemize for you my crowded itinerary... you tub of blubber and guts.
Показать ещё примеры для «tub»...