лос-анджелеса — перевод на английский

лос-анджелеса — los angeles

— Купчая Джорджа Рейнольдса, выписанная на имя Юджина Филлипса из Лос-Анджелеса.
— A Bill of Sale, for a George Reynolds, made out to Eugene Phillips, of Los Angeles.
Вы из Лос-Анджелеса?
Los Angeles girl?
Доктор Лесли Гаскелл из ЛабЦентрал, в этот момент, находится наедине с офицерами на Базе ВВС недалеко от Лос-Анджелеса, в то время, как крылатый реактивный самолет из Бостонского технологического университета летит по его приказу с редким радиоактивными элементами.
Dr. Leslie Gaskell of Labcentral, at this moment, is closeted with officers at an air force base just outside Los Angeles while a lone jet plane wings in from Boston Institute of Technology with rare radioactive elements on his order.
Тем утром ты должен был вернуться из Лос-Анджелеса.
You were supposed to come back from Los Angeles that morning.
Чемодан с бомбой был зарегистрирован до Нью-Йорка одним из пассажиров, вылетавших из Лос-Анджелеса.
Suitcase containing the bomb was checked through to New York by one of the passengers boarding at Los Angeles.
Показать ещё примеры для «los angeles»...
advertisement

лос-анджелеса — lapd

Полиция Лос-Анджелеса, ФБР и все мы... Завтра пассажира будут охранять 229 человек.
Between the LAPD, the FBI and the rest of us there are 229 people protecting Traveller tomorrow.
Грузовик засекла дорожная полиция Лос-Анджелеса.
Truck was spotted by an LAPD traffic officer.
Лейтенант Винсент Хенна, полиция Лос-Анджелеса.
Who am I? Lieutenant Vincent Hanna, LAPD.
На департамент полиции Лос-Анджелеса.
Us. The LAPD.
Я сержант Дракер из уголовного отдела полиции Лос-Анджелеса.
My name is Sgt. Drucker, LAPD Homicide. You want to put Dominick in the bedroom?
Показать ещё примеры для «lapd»...
advertisement

лос-анджелеса — angeles

Джоан Винфилд, техасская нефтяная наследница, следовавшая в Лас Вегас чтобы выйти за Аллена Брайса, известного музыканта, была похищена Стивом Коллинзом, пилотом из Лос-Анджелеса.
Joan Winfield, Texas oil heiress bound for Las Vegas to wed Allen Brice, famous orchestra leader, was kidnapped by Steve Collins, Los Angeles pilot.
Она звучит в каждом слове, о ней пишут в каждой газете от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса.
Every word, every paper, from New York to Los Angeles.
— До Лос-Анджелеса, в один конец.
Los Angeles, please. One way. $9.35.
— Из Лос-Анджелеса.
— Los Angeles.
Если бы она располагалась на Земле, то протянулась бы от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса.
If it were on Earth, it would stretch from New York to Los Angeles.
Показать ещё примеры для «angeles»...
advertisement

лос-анджелеса — lax

Кто-то из Центра Управления Кризисами в Международном Аэропорту Лос-Анджелеса насчет Уивера!
Somebody at the Crisis Control Center at LAX about Weaver!
Она сказала, что он хочет разбить самолет в Международном Аэропорту Лос-Анджелеса.
She said he wants to crash the plane into LAX.
Международный аэропорт Лос-Анджелеса отпадает.
LAX is out. So we use Ontario.
Он прибыл в Международный аэропорт Лос-Анджелеса сегодня и взял такси до Отеля Стандард.
He arrived at LAX this morning and took a cab to the Standard Hotel.
Угадайте кого я встретил в аэропорту Лос-Анджелеса?
Guess who I found at LAX?
Показать ещё примеры для «lax»...

лос-анджелеса — los angeles county

Власти приказали начать эвакуацию Лос-Анджелеса и близлежащих районов.
Authorities have called for the evacuation of Los Angeles County.
— Руководителей Лос-Анджелеса. — Как у вас дела, сэр?
— Los Angeles County Supervisor.
Прогони это по базе, узнай, сколько парней окажутся родом из Лос-Анджелеса, и у которых день рождения 15 сентября 1984 г.
So, run this through the DMV, see how many guys we turn up that are from Los Angeles county, and they were born on September 15, 1984.
Я, Натаниэль Сэмюэль Фишер, житель Лос-Анджелеса, Калифорния "заявляю: это мое последнее завещание, отменяющее предыдущие.
"I, Nathaniel Samuel Fisher, a resident of Los Angeles County, California declare this to be my last will and revoke all former wills and codicils.
Полагаем, мы ищем белого мужчину, который скорее всего является жителем Лос-Анджелеса.
We believe we're looking for a caucasian male who's almost certainly a resident of Los Angeles county.
Показать ещё примеры для «los angeles county»...

лос-анджелеса — los angeles police department

Говорит полиция Лос-Анджелеса.
This is the Los Angeles Police Department.
Полиция Лос-Анджелеса.
Los Angeles Police Department.
Полиция Лос-Анджелеса!
Los Angeles Police Department!
Полиция Лос-Анджелеса с гордостью сообщает, что Мосси Касик больше не угрожает нашему городу.
The Los Angeles Police Department is proud to announce... Mossi Kasic is no longer a threat to this city.
По радио и в газетах нас уверяют, что полиция Лос-Анджелеса делает все возможное, чтобы вернуть ребенка матери, и я уверен, что это так.
On the radio and in the newspapers we are told that the Los Angeles Police Department is doing its very best to reunite mother and child, and I'm sure that that is true.
Показать ещё примеры для «los angeles police department»...

лос-анджелеса — ucla

Я нашел ее на веб-сайте Медицинского Центра Лос-Анджелеса.
I find her on a UCLA Medical Center website.
Эрику 20 лет, живет в нескольких кварталах от Лос-Анджелеса, возможно, студент..
Lives a few blocks from UCLA... a student maybe.
4 года в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса, степень магистра бизнес-администрирования в Стэнфорде, и сейчас, после трех месяцев в Эддисоне, мне 21 год.
I did four years at UCLA, an MBA at Stanford, and now after three months at Addison, I am 21 years old.
Класс, тебя взяли в университет Лос-Анджелеса.
That's so cool, you got into UCLA.
Калифорнийский университет Лос-Анджелеса.
UCLA.