ломоть — перевод на английский

ломотьslice of

— О, Китти, всего лишь старый ломоть арбуза.
Kitty's just an old slice of watermelon.
Старый ломоть арбуза, да?
Old slice of watermelon, eh?
И ломоть пиццы с пепперони.
And a slice of pepperoni pizza.
-Тебе сколько ломтей?
— How many slices?
И ты в гуще этой драки со своими 32 ломтями бекона!
And you're right in the middle of it, including 32 slices of bacon!
Показать ещё примеры для «slice of»...

ломотьloaf of

— Бокал вина и ломоть хлеба.
A glass of wine and a loaf of bread.
Ну, ты не можешь просто подбирать и выбывать своего святого исповедника, как ломоть хлеба
Well, you can't just pick and choose your holy confessor, like a loaf of bread.
Я пробовал приделать их обратно, но в этот момент, ты превратилась в гигантский ломоть чёрного хлеба. (прим. pumpernickel bread)
I tried to stick them back on, but before I could, you turned into a giant loaf of pumpernickel bread.
я поставлю свечу, чтобы вы не разлучались и всегда имели ломоть хлеба.
I will lit a candle so that you can have each other as well as a loaf of bread.
После этого пойдешь и возьмешь себе молока и ломоть хлеба.
After that you can go get some milk and a loaf of bread.
Показать ещё примеры для «loaf of»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я