лом — перевод на английский

ломcrowbar

Вы же не можете врываться в игру с ломом.
You couldn't break into a fight game with a crowbar.
Засунь ее под сваю, как лом.
Shove the end under the piling like a crowbar.
Я все сняла при задернутых шторах, все часы одевания, причесывания Как дубина, или железный лом,
Later he took all my clothes with the blinds closed, hours after dressing myself, perfuming and combing me me as a steel or some kind of crowbar.
Тащите лом!
Fetch a crowbar!
— Не лом тут нужен, нужен разум.
You need sense, not a crowbar..
Показать ещё примеры для «crowbar»...

ломscrap

И сколько вам заплатили за лом, который вы украли?
Howmuch did you make from the scrap you stole?
Говоришь, что боссу Ямамори понадобился лом?
What's this about Boss Yamamori hauling away some scrap?
И не забывай, кто дал тебе работу охранять лом.
Don'tforgetwho gotyou this job guarding scrap.
Вооруженное ограбление золотого и платинового лома.
It was armed robbery for platinum and scrap gold.
Без той части скорлупы весь этот металл — всего лишь ничего не стоящий лом.
Without that piece of shell, all this metal is just worthless scrap.
Показать ещё примеры для «scrap»...

ломloma

Итак два акра в Альта Лома Альта Виста
-All right. Two acres on Alta Loma... -Alta Vista.
Едиссон,это к востоку от Парка Лома.
Edison, just east of Loma Park.
Юн Чуй пойдет в университет Лома Линда.
Young Chui will go to college at Loma Linda University.
[Сильнейшее землятрясение потрясло Сан-Франциско] 17 октября, 1989-го, в 17:04 произошло землетрясение ЛОма ПрИта, за полчаса до третьей игры серии 89-го.
The Loma Prieta earthquake struck at 5:04 p.m., just a half-hour before Game Three of the 1989 World Series.
А я прогуляюсь в Каса Лому (замок в Торонто) и покараулю моего гетеро любимца.
I am heading up to Casa Loma to stalk my hetero crush.
Показать ещё примеры для «loma»...

ломlom

Осторожно с разговорами о 8 марта. -А то не случилось бы как в Ломе.
Take it easy with the 8th of March, so it doesn't happen like in Lom.
В Ломе?
Lom?
— Ну, конечно, в Ломе же, конечно.
— Damn right, Lom.
8го марта прошлого года в Ломе черная кошка переходит улицу.
Last year on the 8th of March in the town of Lom, a black cat starts crossing the street.
Установи таймер на 43 минуты и достань мне Руди Лома.
Set the timer for 43 minutes, and get me Rudy Lom.
Показать ещё примеры для «lom»...

ломcrow bar

Как-то раз один мужик попёр на меня с ломом.
I seen a man come at me with a crow bar once.
Лом .
A crow bar.
Лом ?
A crow bar?
У тебя есть лом?
You got a crow bar?
Дай мне лом.
Give me that crow bar.

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я