ложные улики — перевод на английский

ложные улики — evidence

Он предоставил заведомо ложные улики.
He has introduced evidence he knows to be false.
Он подкинул ложные улики, чтобы впутать О'Брайена, телефон, который использовался для связи с Рамирезом, а затем он пишет рекомендацию, которая, как он знал, покажет, что у О'Брайена есть мотив для убийства.
He planted evidence that would implicate O'Brien-— the phone used to contact Ramirez-— and then he writes a recommendation that he knows would demonstrate that O'Brien has motive for murder.
advertisement

ложные улики — другие примеры

Чтобы манипулировать этой ложью, дабы найти ложные улики И чтобы замести все следы, так?
Bright enough to manipulate you into discovering fake evidence to cover her tracks.
Если большое жюри предъявит обвинение на основании ложных улик — молчи как рыба.
Now, a Chicago grand jury will indict a ham sandwich.
Они хотят влиять на ход расследования, они подкидывают ложные улики, а иногда приходят на место преступления.
They mess up investigations with false leads and visits to the crime scene.
Мы также представим ещё 17 отрывков, в которых детектив Фюрман говорит, исходя из личного опыта, о неправомерном поведении полицейского, о подбрасывании улик, о лжесвидетельствовании, о замятых делах и о ложных уликах в судопроизводстве.
And we will also present an additional 17 extracts where Detective Fuhrman speaks, with personal experience, about police misconduct, planting of evidence, commission of perjury, and the presentation of cover-ups and false testimony in court proceedings.