ложное сообщение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ложное сообщение»

ложное сообщениеfalse report

— Он сделал ложное сообщение?
He put in a false report?
Ему хотели предъявить обвинение за ложное сообщение... пока Валчек не вмешался...
They were gonna charge him with false report until Valchek weighed in...
Спустя пару дней мы получили уже третье ложное сообщение.
Over the past few days, it's already been the third false report.
Возможно это ложное сообщение, но вам всё равно нужно поехать с нами, пока мы во всём не разберёмся, сэр.
It's probably a false report, but you're still gonna need to come in until we clear this up, sir.
Роза Альварез, вы арестованы за кражу и за ложное сообщение о преступлении.
Rosa Alvarez, you're under arrest for grand larceny and for falsely reporting an incident.
Показать ещё примеры для «false report»...