ловкие дельцы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ловкие дельцы»
ловкие дельцы — one smooth operator
Что ж, Тимоти Фаррагут МакГи, ты ловкий делец.
Well, Timothy Farragut McGee, you smooth operator.
Этот парень, Лэзик, ловкий делец.
This guy, Lazik, is one smooth operator.
advertisement
ловкие дельцы — другие примеры
Вибранд Зейлстра, ловкий делец тем временем усадил своего протеже работать в помещении заброшенной фабрики.
Wiebrand Zijlstra, the shrewd art dealer, had meanwhile set his protégé to work in a derelict factory.
Он очень ловкий делец.
He's pretty smooth.