личность человека — перевод на английский

личность человека — identity

Проверьте личности людей.

Check identities.

Теперь бомба заряжена она мобильная, и личность человека с детонатором останется тайной.

Now, this bomb is armed! And this bomb is mobile! And the identity of the triggerman is a mystery.

Выясняем личность человека, с которым Сон Ён ругалась в день своей смерти.

We're investigating the identity of the man who fought with Choi Seon Young the day before she died.

Мне нужен тот, кто сможет раскрыть личность человека, укравшего сердце моей жены.

I need someone with your wits to learn the identity of the man who has stolen my wife's heart.

И вы сказали, что не знаете личности человека, который стрелял в капитана Ренарда?

And you said you didn't know the identity of the man who shot Captain Renard?

Я попросил бросить все силы на выяснение личности человека у ворот.

I've asked you to dedicate your time and energy into discovering the identity of the man at the gates.

Личность человека в воздушном шаре на данный момент неизвестна, но полиция и спасатели всерьез опасаются за его жизнь.

The identity of the man still in the balloon is at this point unknown, but police and safety officers hold grave fears for his life.