лицо выражало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лицо выражало»

лицо выражалоface

Его лицо выражало столько любви, сколько я не видел раньше.
There was more love on his face than I ever saw.
Что значит мое лицо выражало «признайся ему во всём»?
What do you mean I have a break-bad-news face?

лицо выражалоface is

Но ваше лицо выражает экстаз, возбуждение.
But your face is ecstatic, elated.
Это лицо выражает озабоченность.
This is the face of concern.

лицо выражало — другие примеры

Мне кажется, что это лицо выражает жажду.
I believe those features represent longing.