листовой — перевод на английский

Варианты перевода слова «листовой»

листовойkale

Нужно еще сажать овес и свеклу, а еще кочанную и листовую капусту и картошку на зиму.
There's sugar beet and oats to sow, and cabbage, kale and potatoes for the winter.
Листовой капусты.
Kale.
Меня не волнует, как они её преподносят, листовая капуста — это гарнир.
I don't care how much they promote it, kale is a garnish.
Я уже переварил салат из листовой капусты, который я съел.
I've already passed the kale salad I had.
Это курица и печеный картофель, и немного листовой капусты.
It is chicken and roasted potatoes, and a little kale.
Показать ещё примеры для «kale»...

листовойleafy

Листовые овощи могут впитывать заражённую воду Через корни прямо в растение.
Leafy vegetables can suck contaminated water through their roots right into the plant.
Кофе без кофеина, и один из моих листовых зеленых соков.
Decaf, and one of my leafy green juices.
Вам стоит принимать в пищу больше листовых овощей.
You might eat more leafy vegetables.
Назовите свой самолет «Листовой жук» .
You should call that the «Leafy Bug.»
«Листовой жук» .
The Leafy Bug.
Показать ещё примеры для «leafy»...

листовойsheet

В ней присутствует мощная сила, которая может пробить даже листовой металл.
It even contains a powerful force that can tear through sheet metal.
Я раньше работал на заводе листового металла, но потом открылась вакансия на кожевенном заводе.
I used to work in a sheet metal factory, but then a job came along at the tannery.
Я не хотел бросать работу с листовым металлом, так что я попытался делать обе и окончить среднюю школу.
I didn't want to give up my sheet metal job, so I tried to do both jobs and finish middle school.
Стена из листового металла.
It's a wall of sheet metal.
Этот человек бы подошёл, скажем, к начальнику пожарной охраны, и сказал ему, что так называемое нарушение из-за отсутствия листового железа, оказалось неопасным, поскольку мы уже так работаем два месяца. Поэтому нарушение нужно снять.
Type of man who'd go up to a Fire Marshal, say, and tell him any so-called sheet iron violation that hadn't proven to be dangerous for, what-— going on two months now-— should be waived;